Valle-Inclán entre los dos Modernismos

 Valle-Inclán entre los dos Modernismos



"Azul", de Rubén Darío y la observación simultánea de los frentes de guerra de la Primera Guerra Mundial en un avión militar del ejército francés cambiaron las técnicas narrativas de Valle- Inclán.
Pequeño resumen
Conferencia del profesor Darío Villanueva, emérito de la Facultad de Filología de la Universidad de Santiago de Compostela, en donde fue catedrático de Teoría de la literatura y Literatura comparada. Fundación
Juan March:
<< Tecnica narrativa de la simultaneidad. Fragmentarismo de las escenas. Angostura del tiempo. Narración épica de la historia colectiva.
El narrador del cuento de Borges "El Aleph" de Borges dice: "Lo que vieron mis ojos fue simultáneo, lo que narraré sucesivo, porque es lenjuaje es sucesivo"
Valle- Inclan al escribir un relato sobre la guerra europea que hubiese querido ser un día de guerra y que quedó sólo "La media noche": visión estelar de un momento de la noche,esto en el año 16 y 17. Está simplemente haciendo lo que Máximo Gorki hará en e año 1935 en la novela"Jornada del mundo" que es una suma de relatos de un sólo día en distintos enclaves.
Faulkner: "Hay un polen de ideas que fertiliza la mente creativa aquí y allá sin que necesariamente haya contacto entre unos y otros escritores, pero esas concomitancia están".
Los estudiosos de la obra de James Joyce insisten en que lo que mueve en su ambición de escritor es la superación de las categorías humanas del espacio y del tiempo para remontar la visión que el escritor nos ofrece de la realidad y del universo hasta un punto elevado, identificable en su caso con la posición de Dios. Está es la visión astral fuera de geometria y cronología de Valle -Inclán en la obra que antes mencionaba. Lo que Joyce presenta en un famoso párrafo en el que habla de algo que Valle- Inclán compartía, la impasibilidad del escritor. Ambos sentían la necesidad de tratar el universo que reflejaban con una distancia que Joyce concreta:" Yo quiero ver el mundo de mis criaturas como Dios no ve a nosotros, de manera impasible mientras se pule las uñas" >>.
RAE
Gachupín,na
1.m. y f. despect. Español establecido en México o Centroamérica.
He preguntado a la IA por el fragmento del cuento "El Aleph", de Borges:
Esta célebre frase de El Aleph de Borges subraya el conflicto fundamental entre la experiencia de ver el universo infinito y la limitación del lenguaje, que es lineal y sucesivo. El cuento aborda cómo la narración intenta, sin éxito, capturar la totalidad simultánea que se encuentra en el punto mítico.
Puedes leer el texto completo del cuento en UCM (Universidad Complutense de Madrid y encontrar un análisis del mismo en Cultura Genial.
No olvidéis que "El Aleph" es probablente el cuento más famoso de Jorge Luis Borges

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Una voz discordante en la unforme narrativa europea.

Una voz disonante en la uniforme narrativa europea. El Dr. Pascal Lottaz, nacionalidad suiza, investigador adjunto en el Instituto Waseda de Estudios Avanzados (Tokio) y profesor adjunto de Política Europea en el Campus de Japón de la Universidad de Temple. Artículo periodístico de geopolítica del profesor Pascal traducido al español. Una pincelada del artículo: << Europa habla de valores porque ya no tiene poder, sustituye la postura moral por el pensamiento estratégico. Peor aún este moralismo ciega a los responsables políticos sobre cómo se percibe la OTAN más allá de sus fronteras: no como una alianza defensiva, sino como el brazo moderno del imperialismo occidental >>.
Leer más

El corazón de las tinieblas

Imagen
  El corazón de las tinieblas El corazón de las tinieblas El horror, siempre << ¡El horror!>>. (¿ Contraposición entre idealismo y conveniencia? Entre el idealismo del terror de Robespierre y las intervenciones militares del mercantilismo colonial del Imperio británico y de su heredero natural el Imperio de los Estados Unidos) Resumen del prólogo de Araceli García Ríos "El corazón de las tinieblas" de Joseph Conrad ( Alianza Editorial de 2006 ) : << Es Marlow quien, a través de sus propias sensaciones, va edificando el ambiente - terriblemente agresivo - donde va a tener lugar su enfrentamiento con Kurtz que constituye el punto álgido de esta experiencia. Marlow, un capitán de barco inglés del que Conrad se vale para contar su historia personal. Conrad lo utiliza para introducir una técnica narrativa nueva en él: la narración dentro de la narración; una técnica que permite al autor situarse al margen, entremezclado con el reducido grupo de asiduos que form...
Leer más

Colección de farsantes

Imagen
  Colección de farsantes El texto que he escogido comienza con una diatriba de Miguel de Unamuno a José Ortega y Gasset, y la contestación de éste. << Unamuno se había distanciado de los jóvenes europeizantes desde su apoyo en septiembre de 1909 a << Colección de farsantes >>, el artículo en el que Azorín arremetía contra los intelectuales europeos que habían denunciado los desmanes represivos durante la Semana Trágica. En su carta de adhesión, publicada en ABC el 15 de septiembre, Unamuno, al celebrar la altanería del Azorín que afirma << no necesitamos para nada, ni lo queremos >> el gesto redentor de los Anatole France o Haeckel, agredía sin tapujos a jóvenes como Ortega, Ors, Madariaga y otros:<< Hora es ya de reaccionar. Son muchos aquí los papanatas que están bajo la fascinación de esos europeos >>. Al final de su carta añadía previsiblemente: << y ésa es la manera de europeizarnos. Aspirar no sólo a aprender de ellos, sino a en...
Leer más